Léxico significado

La percepción del significante escrito posibilita  el acceso al significado de las palabras .Este hecho ,sin embargo,no es del todo determinante,pues es condición de tal acceso que cada lector deba poseer un archivo mental con suficiente información  sobre las palabras de su lengua en tanto se considere que todo código es herencia social en constante  proceso de adquisición.Así , en este retirado proceso de actuar signos en el cerebro,el léxico mental o diccionario interior se incrementa durante nuestra práctica social  con el conocimiento del mundo,con las experiencias ,con el nivel académico  y el desempeño profesional.

Ahora bien,es este cúmulo de palabras interiorizadas lo que –en primera instancia-contribuye a diferenciar  a los lectores que se demoran ,en el transcurso de la decodificación y comprensión,de aquellos que acceden  automáticamente al descifrado de las palabras aceleran,con ello ,la velocidad de la comprensión lectora.

Pero,no es del todo cierto que solo sea suficiente este vocabulario interior abundante para reconocer el léxico y el significado de las palabras;colaboran también con él otros factores:

-Los conocimientos que se tengan sobre el tema de la lectura.

-El cotexto semántico y sintáctico  y el uso estratégico que se hace de él para inferir la carga semántica de las palabras

-El hecho de que el significado se exprese a través de sentido;lo cual faculta reconocer:sinónimos,homónimos,etc y evitar ambigüedades.

Ejemplos:

“…estiraron sus piernas entumecidas ,agitaron sus colas y ya dejaron de tener las extremidades impedidas para moverse; así que todos volvieron lentamente con las piernas adoloridas…”

-Según el cotexto ,aquí entumecidas significa impedidas para moverse.

“La puerta se abrió formando una estrecha rendija  como la otra vez,y de nuevo los ojos inquisidores  y desconfiados se clavaron en él desde la oscuridad.En aquel momento Raskolnikov se desconcertó  y cometió un grave error”.

-Si Raskolnikov cometió un grave error ,es porque hizo algo sin la serenidad necesaria ya que se puso nervioso ante la desconfianza  de unos ojos inquisidores que se clavaron en él.

-El cotexto,entonces ,nos permite inferir que Raskolnikov perdió el aplomo;por tanto,la expresión se desconcertó quiere decir se turbó.

Temas que se  relacionan:

Deja un Comentario